2013年四级（2013年四级翻译真题及答案） -pg电子网页

2013年12月英语四级真题答案及解析:翻译(第四版)

年12月四级翻译 原文：许多人喜欢中餐，在中国，烹饪不仅被视为一种技能，而且也被视为一种艺术。精心准备的中餐既可口又好看。烹饪技艺和配料在中国各地差别很大。

年cet4真题：12月大学英语四级翻译原文及参考译文 【翻译原文】“你要茶还是咖啡？”是用餐人常被问到的问题。许多西方人会选咖啡，而中国人则会选茶。

段落翻译是本次考试的新题型之一，由考查简单的词组掌握、句型表达转为考查篇章整体表达，相比改革前的句子翻译，无论是分值还是难度都有所加大，对考生的能力水平要求更高。从真题内容来看，考题比样卷中的内容要简单不少。

2013年四级过了为何没有证书

1、目前英语四级没有证书，是以成绩单的形式告知考生成绩的。自2005年6月起，成绩报导的方式由考试合格证书改成了成绩报告单，考试之后向每位考生发放成绩报告单，报导的内容包括：总分、单项分等。

2、视为及格，英语四级考试没有证书。英语四级考试425以上才有成绩单，没有证书。根据教育部考试中心有关规定，自2007年9月起，全国英语等级考试不受理义务教育阶段的学生报考。

3、英语四六级已经取消发放四六级证书，改为四六级成绩通知单。所以说英语四六级考试是没有证书的，但是有一张成绩单。成绩单上面不仅有总分，也有听力、阅读、写作和翻译三大类的考试分数。

4、根据教育部规定四六级考试不设置及格线，四级425分(含425分)以上可以报考六级，而且考试之后是没有证书的，能拿到手的就只有自己的四六级成绩单，成绩单上不设等级，只有自己的分数。

5、英语四六级已经取消发放四六级证书，改为四六级成绩通知单。因此英语四六级考试是没有证书的，只有一张成绩单。凡考试成绩在220分以上的考生，由知高教司委托“全国大学英语四六级考试委员会”发给成绩单，不设及格线。

四级改革:2013年12月英语四级改革(取消完形填空)

试卷描述 四级和六级的试卷结构、测试内容、测试题型、分值比例和考试时间如下表所示2013年四级：新题型说明 单词及词组听写 原复合式听写调整为单词及词组听写2013年四级，短文长度及难度不变。

全国大学英语四六级考试网站消息，今年12月起，四六级考试题型将发生变化：听写变成全部考察单词短语2013年四级；快速阅读变成段落信息匹配题；翻译扩充至150-200字的整段中译英；不再考察完形填空。

英语四六级题型改革分别在2013年与2016年。

已经没有了，2013年下半年英语四六级考试开始取消的完形填空。四级考试由写作、听力理解、阅读理解和翻译四个部分组成，分值比例为：写作15%，听力35%，阅读35%，翻译15%。考试时间为130分钟。

改革后考试题型如图所示：（取消了完形填空）那么，对于如此重大的变革，考生应该如何备考呢2013年四级？从宏观的指导思想上来说有两点需要注意：首先，大家要从心态上杜绝临时抱佛脚、侥幸过级的想法。

[变脸] 多考10分钟 取消完型填空 自2013年12月考试起，全国大学英语六级考试委员会将对六级考试的试卷结构和测试题型作局部调整。调整后，四级和六级的试卷结构和测试题型相同。